经济篇 (第11/21页)

、三年，或者四年，可以想象，这些地窖中，还隔出了一些小房间，这要

    看家里的人口数目了。新英格兰的阔气的要人，在开始殖民的时候，也住在这样的住所

    里面，那是有两个原因的，第一，兔得筑造房屋，浪费了时间，弄得下一季粮食不够吃：

    第二，不希望他们大批地从祖国招来的苦工感觉到灰心。三四年之后当田野已适宜于耕

    种了，他们才给自己造漂亮的房子，花上几千元的钱。”

    我们的祖先采取这个做法，可以看出，他们至少是非常小心的，他们的原则似乎以

    满足最紧迫的急需为第一。而现在，我们最紧迫的急需满足了没有呢？想到要给我自己

    置备一幢奢华的广厦，我就垂头丧气了，因为看来这一片土地上还没有相应的人类文化，

    我们至今还不得不减少我们精神的口粮，减得比我们的祖先节省面粉还要多。这倒不是

    说一切建筑的装饰甚至可以在最初的阶段里完全忽略掉；而是说可以把我们房屋里和我

    们生活有联系的部分搞得美一点，就像贝壳的内壁那样，但千万不能搞得过分的美。可

    是，唉！我曾经走进过一两座房屋，从而知道它们的内部是如何布置的呵！

    当然我们没有退化到今天住窑洞，住尖屋，或穿兽皮的程度，自然罗，那付出了高

    价换来的便利人类的发明与工业的贡献也还是应该接受的。在我们这一带，木板、屋面

    板、石灰、砖头总比可以住人的洞窟，原根的圆木，大量的树皮，或粘土或平坦的石片

    更容易得到，也更便宜。我说得相当内行吧，因为我在理论和实际上都熟悉这一些事。

    只要再聪明一点儿，我们就可以用这些材料，使我们比今天最富有的人还更加富有，使

    我们的文明成为一种祝福。文明人不过是更有经验、更为聪明一些的野蛮人，可是，让

    我赶紧来叙述我自己的实验吧。

    一八四五年三月尾，我借来一柄斧头，走到瓦尔登湖边的森林里，到达我预备造房

    子的地点附近，就开始砍伐一些箭矢似的高耸入云的还年幼的白松来做我的木材。开始

    时要不东借西借，总是很难的，但这也许还是唯一的妙法，让你的朋友们对你的事业发

    生兴趣。斧头的主人，在他出手借给我的时候，说它是他掌中的珍珠；可是我归还他时，

    斧头是愈加锋利了。我工作的地点是一个怡悦的山侧，满山松树，穿过松林我望见了湖

    水，还望见林中一块小小空地，小松树和山核桃树丛生着。湖水凝结成冰，没有完全融

    化，只化了几处地方，全是黝黑的颜色，而且渗透着水。我在那里工作的几天之内，还

    飘过几阵小雪：但当我回家去的途中，出来走到铁道上的时候，在大部分的地方，它那

    黄沙地一直延伸过去，闪烁在蒙蒙的大气中，而铁轨也在春天的阳光下发光了，我听到

    云雀、小鹅和别的鸟雀都到了，来和我们一块儿开始过这新的一年。那是愉快的春日，

    人们感到不满的冬日正跟冻上一样地消溶，而蛰伏的生命开始舒伸了。有一天，我的斧

    头柄掉了，我伐下一段青青的山核桃木来做成一个楔子，用一块石头敲紧了它，就把整

    个斧头浸在湖水中，好让那木楔子涨大一些，这时我看到一条赤练蛇窜入水中，显然毫

    不觉得不方便，它躺在湖水底，何止一刻钟，竟跟我在那儿的时间一样长久；也许它还

    没有从蛰伏的状态中完全苏醒过来。照我看，人类之还残留在目前的原始的低级状态中，

    也是同样的原因；可是人类如果感到万春之春的影响把他们唤醒了起来，他们必然要上

    升到更高级、更升华的生命中去。以前，我在降霜的清晨看到过路上一些蛇，它们的身

    子还有一部分麻木不灵活，还在等待太阳出来唤醒它们。四月一日下了雨，冰溶了，这

    天的大半个早晨是雾蒙蒙的，我听到一只失群的孤鹅摸索在湖上，迷途似的哀鸣着，像

    是雾的精灵一样。

    我便这样一连几天，用那狭小的斧头，伐木丁丁，砍削木料、门柱和椽木，并没有

    什么可以奉告的思想，也没有什么学究式的思维，只是自己歌唱，——

    人们说他们懂得不少；

    瞧啊，他们生了翅膀，——

    百艺啊，还有科学，

    还有千般技巧；

    其实只有吹拂的风

    才是他们全部的知觉。

    我把主要的木材砍成六英寸见方，大部分的间柱只砍两边，椽木和地板是只砍一边，

    其余几边留下树皮，所以它们和锯子锯出来的相比，是同样地挺直，而且更加结实。每

    一根木料都挖了榫眼，在顶上劈出了榫头，这时我又借到一些工具。在林中过的白昼往

    往很短；然而，我常常带去我的牛油面包当午餐，在正午时还读读包扎它们的新闻报纸，

    坐在我砍伐下来的青松枝上，它们的芳香染到面包上，因为我手上有一层厚厚的树脂。

    在我结束以前，松树成了我的密友，虽然我砍伐了几枝，却依然没有和它们结冤，反而

    和它们越来越亲了。有时候，林中的闲游者给斧声吸引了过来，我们就愉快地面对着碎

    木片瞎谈。

    我的工作干得一点不紧张，只是尽力去做而已，到四月中旬，我的屋架已经完工，

    可以立起来了。我已经向詹姆斯·柯令斯，一个在菲茨堡铁路上工作的爱尔兰人，买下

    他的棚屋来使用他的木板。詹姆斯·柯令斯的棚屋被认为是不平凡的好建筑。

    我找他去的时候，他不在家。我在外面走动，起先没有给里面注意到，那窗子根深

    而且很高。屋很小，有一个三角形的屋顶，别的没有什么可看的，四周积有五英尺高的

    垃圾，像肥料堆。屋顶是最完整的一部分，虽然给太阳晒得弯弯曲曲，而且很脆。没有

    门框，门板下有一道终年群鸡乱飞的通道。柯夫人来到门口，邀我到室内去看看货色。

    我一走近，母鸡也给我赶了进去。屋子里光线暗淡，大部分的地板很脏，潮湿，发粘，

    摇动，只有这里一条，那里一条，是不能搬，一搬就裂的木板。她点亮了一盏灯，给我

    看屋顶的里边和墙，以及一直伸到床底下去的地板，却劝告我不要踏人地